Quebec arrest